Viagens gays e lésbicas

A vida gay no Brasil prospera, especialmente nas grandes cidades, sendo o Rio em particular uma das grandes cidades gays do mundo. Em geral, a cena se beneficia das atitudes hedonisticamente relaxadas do Brasil em relação à sexualidade em geral, e a divisão entre a vida noturna gay e heterossexual é muitas vezes muito tênue.

As atitudes variam de região para região. Os dois destinos gays mais populares são Rio e Salvador. As áreas rurais e as pequenas cidades, especialmente em Minas Gerais, no Nordeste e no Sul, são conservadoras; as cidades médias e grandes, menos ainda. Um recurso útil para consultar antes de sua viagem é www.guiagaybrasil.com.br; embora o texto esteja em português, existem indicadores em inglês suficientes para permitir que quem não fala português navegue facilmente por ele e se beneficie das listagens e dicas.

Seguro

Antes de viajar, você deve contratar um seguro que cubra contra roubo, perda e doença ou lesão. Antes de pagar por uma nova apólice, no entanto, vale a pena verificar se você já tem algum grau de cobertura – as empresas de cartão de crédito, as apólices de seguro residencial e os planos médicos privados às vezes cobrem você e seus pertences quando você está no exterior. A maioria dos agentes de viagens, operadores turísticos, bancos e corretores de seguros poderão ajudá-lo. Lembre-se de que, ao garantir um seguro de bagagem, certifique-se de que o limite por artigo – normalmente inferior ao equivalente a £ 500 – cobrirá seu bem mais valioso.

Lavanderia

Até o hotel mais humilde tem uma lavadeira, que vai lavar e passar a roupa. Combine previamente um preço, mas não seja demasiado duro – os meios de subsistência estão em jogo. Os hotéis maiores estabeleceram preços para serviços de lavanderia – geralmente surpreendentemente caros. Muito comuns nas grandes cidades são as lavanderiarías, que operam um sistema por peso muito útil – as roupas são pesadas na entrada, você paga por quilo, e vai buscá-las lavadas e dobradas no dia seguinte por alguns dólares o quilo. Passar (passar) custa um pouco mais.

Correspondência

Uma estação de correios é chamada de correio, identificável por suas caixas de correio e placas amarelas brilhantes. Um imponente edifício dos Correios e Telégrafos estará sempre no centro de uma cidade de qualquer tamanho, mas também há pequenos escritórios e quiosques espalhados que só tratam de correspondência. As filas costumam ser um problema, mas você pode economizar tempo usando uma de suas máquinas de franquiar para selos; as linhas se movem muito mais rapidamente. Os selos (selos) estão mais comumente disponíveis em duas variedades, seja para envio dentro do Brasil ou no exterior. Um selo postal estrangeiro custa cerca de R$ 1,70 tanto para um cartão postal quanto para uma carta de até 10g. É caro enviar encomendas para o exterior.

A correspondência dentro do Brasil leva de três a quatro dias, mais no Norte e Nordeste, enquanto as cartas aéreas para a Europa e América do Norte costumam demorar cerca de uma semana. O correio de superfície leva cerca de um mês para a América do Norte e dois para a Europa. Embora o sistema postal seja geralmente muito confiável, não é aconselhável enviar objetos de valor pelo correio.

Mapas

Fornecemos mapas de todas as principais vilas e cidades e várias outras regiões. Mapas mais detalhados são surpreendentemente difíceis de obter fora do Brasil e raramente são muito bons: há muitos mapas da América do Sul, mas o único amplamente disponível que é especificamente do Brasil é o Bartolomeu Brasil e Bolívia (1:5.000.000), o que não é muito fácil de ler. Muito melhores são os seis mapas regionais da série Mapa Rodoviário Touring (1:2.500.000), que marcam claramente todas as principais rotas, embora estas, mesmo no Brasil, sejam difíceis de encontrar.

Um útil compêndio de mapas de cidades e principais redes rodoviárias é publicado pelo Guias Quatro Rodas, uma organização automobilística brasileira, que também possui mapas do Rio, São Paulo e outras cidades, estados e regiões. São fáceis de encontrar em livrarias, bancas de jornal e bancas de revistas. Mapas muito nítidos de 1:960.000 de estados individuais são publicados pela On Line Editora e geralmente estão disponíveis em livrarias e quiosques de jornais brasileiros; mapas topográficos e de caminhadas são difíceis de encontrar, embora muito ocasionalmente estejam disponíveis nos escritórios municipais de turismo ou parques nacionais no Brasil, ou em lojas locais de equipamentos de trekking ou operadores turísticos.

Horário de funcionamento e feriados

O horário básico para a maioria das lojas e negócios é de segunda a sexta, das 9h às 18h, e aos sábados, das 9h ao meio-dia, com horário de almoço estendido do meio-dia às 14h. As lojas nos shoppings ficam abertas até tarde da noite de sábado. Os bancos abrem às 10h e ficam abertos o dia todo, mas geralmente param de trocar dinheiro às 14h ou às 15h; exceto os dos principais aeroportos, eles fecham nos finais de semana e feriados. Museus e monumentos seguem mais ou menos o horário comercial, mas muitos fecham às segundas-feiras.

Telefones

Os telefones são operados por cartões telefônicos (cartão telefônico), que estão à venda em todos os lugares – em bancas de jornais, bandejas de vendedores ambulantes e na maioria dos cafés. Para ligações locais, um cartão de 5 reais vai durar várias conversas; para ligações de longa distância ou internacionais, os cartões telefônicos de maior valor vêm em valores de 10, 20, 50 ou 100 reais. As chamadas para os EUA ou Europa custam cerca de US$ 1,50 por minuto. Antes de discar diretamente, retire o telefone do gancho, insira o cartão telefônico e ouça o tom de discagem. Observe que as ligações de longa distância ficam mais baratas depois das 20h.

O tom de discagem é uma nota única e contínua, o tom de discagem é de pips rápidos e o tom de toque é de repiques regulares, como nos EUA. O sistema telefônico no Brasil está continuamente sobrecarregado. Se você obtiver um tom de envolvimento, continue tentando – nove em cada dez vezes, o telefone não está realmente ocupado e você consegue atender após sete ou oito tentativas. Quanto menor o local, mais vezes você precisa tentar.

Chamadas interurbanas e internacionais também podem ser feitas a partir de um posto telefônico, que funcionam da mesma forma: você pede uma chave no balcão, recebe uma chave numerada, vai até o guichê, insere a chave e gira para à direita e pode então fazer até três chamadas concluídas. Você é cobrado quando devolve a chave. Para fazer uma ligação entre cidades, é necessário discar o código do tronco, o código DDD (pronuncia-se “daydayday”), listado no início das listas telefônicas. Para chamadas internacionais, solicite chamada internacional; uma chamada com cobrança reversa é uma chamada a cobrar. Reverter as cobranças custa cerca de duas vezes mais do que pagar localmente e é muito mais barato usar um cartão de cobrança telefônica em casa. Exceto nas partes mais remotas da Amazônia e do Nordeste, tudo, desde uma cidade pequena em diante, tem posto, mas observe que fora das grandes cidades eles fecham às 22h.

Códigos de acesso telefônico de longa distância
A privatização do sistema telefônico do Brasil levou à proliferação de novas companhias telefônicas e ao aumento da concorrência. Antes de fazer uma chamada nacional ou internacional você deve agora selecionar a companhia telefônica que deseja utilizar, inserindo um código de dois dígitos entre o zero e o código de área ou código do país do número para o qual está ligando. Para ligar para o Rio, por exemplo, de qualquer outro lugar do país, você discaria zero + código da operadora + código da cidade seguido do número de sete dígitos. Para chamadas locais, basta discar o número de sete ou oito dígitos.

Como predominam diferentes companhias telefônicas em diferentes áreas do país, os telefones públicos exibirão qual código da empresa deve ser usado naquele telefone específico, ou a recepcionista do hotel informará o código correto a ser usado se estiver ligando do seu hotel. Os códigos mais comuns são 21, 23 e 14. Caso queira estornar as cobranças, disque 90 e depois o número com código da empresa conforme acima. Para reverter as tarifas de uma ligação internacional, disque 00080 seguido do código do país. Como sempre, a opção mais simples para fazer ligações internacionais é um cartão telefônico comprado antes de você partir.

Tempo


A maior parte do Brasil está três horas atrás do GMT, mas os estados do Amazonas, Acre, Rondônia, Mato Grosso e Mato Grosso do Sul estão quatro horas atrasados – isso inclui as cidades de Manaus, Corumbá, Rio Branco, Porto Velho, Cuiabá e Campo Grande .

Gorjeta


As contas geralmente vêm com dez por cento de taxa de serviço incluída, caso em que você não precisa dar gorjeta – dez por cento está certo se não estiver incluído. Garçons e alguns funcionários do hotel dependem de gorjetas. Você não precisa dar gorjeta aos motoristas de táxi (embora eles não digam não), mas espera-se que você dê gorjeta a barbeiros, cabeleireiros, engraxates, guias e carregadores autonomeados. É útil manter o troco à mão para eles – e para os mendigos.

Informação turística


Você encontrará informações turísticas bastante fáceis de encontrar quando estiver no Brasil, e há algumas fontes que você pode explorar antes de sair de casa. As embaixadas ou consulados maiores do Brasil possuem seções turísticas, onde você pode obter informações e conselhos em brochuras.

Destinos populares como Rio, Salvador, balneários do Nordeste e cidades do Sul têm postos de turismo eficientes e prestativos, mas qualquer lugar fora dos roteiros mais conhecidos não tem nada – apenas Manaus, Belém e Porto Velho têm escritórios na região amazônica, por exemplo.

A maioria das capitais possui postos de informações turísticas, que são divulgados por placas que dizem Informações Turísticas. Muitos deles oferecem mapas e folhetos gratuitos da cidade, mas geralmente estão todos em português. Regra geral, apenas os postos de turismo dos aeroportos dispõem de serviços de reserva de hotéis e nenhum deles é muito bom a aconselhar sobre alojamento económico. Os postos de turismo são administrados por diferentes governos estaduais e municipais, então você precisa aprender uma nova sigla toda vez que cruzar uma divisa estadual. No Rio, por exemplo, você encontra a TurisRio, que assessora o estado, e a Riotur, que fornece informações sobre a cidade. Há também a EMBRATUR, a organização nacional de turismo, mas ela não tem relacionamento direto com o público em geral, além de seu excelente site.

Viajantes com deficiência

Viajar no Brasil para pessoas com deficiência provavelmente será difícil se forem necessárias instalações especiais. Por exemplo, o acesso mesmo a edifícios recentemente construídos pode ser impossível, uma vez que os elevadores são muitas vezes demasiado estreitos para aceitar cadeiras de rodas ou podem não existir elevadores. Em geral, porém, você descobrirá que os funcionários dos hotéis e restaurantes são prestativos e farão o possível para ajudar a tentar compensar as deficiências de acesso e instalações.

Os ônibus nas cidades são realmente adequados apenas para os ágeis; os táxis, entretanto, são abundantes e a maioria pode acomodar cadeiras de rodas. Os ônibus de longa distância são geralmente bastante confortáveis, com os serviços especiais de leito oferecendo assentos totalmente reclináveis. As companhias aéreas internas são úteis e cadeiras de rodas estão disponíveis em todos os principais aeroportos.

Custos e dinheiro no Brasil

O custo de vida no Brasil é baixo fora dos principais pontos turísticos, e mesmo dentro deles fazer compras pode baixar bastante os custos. A maioria dos europeus pensará que o Brasil é barato, os norte-americanos um pouco menos, mas ainda comparando favoravelmente com os EUA na maioria das coisas. Particularmente razoáveis são os hotéis (exceto no Rio), os alimentos (incluindo comer fora) e as viagens de ônibus, enquanto a maioria dos museus é gratuita. A exceção são as passagens aéreas internas, que um quase monopólio entre TAM e Gol encarecem, a menos que você tenha passe aéreo. Outras coisas relativamente caras são protetor solar, roupas de boa qualidade, câmeras e qualquer coisa relacionada a computadores (exceto cibercafés, que são muito baratos).

No geral, o Brasil é um destino viável para o viajante com orçamento limitado. O baixo custo da alimentação e dos hotéis econômicos – e o fato de as melhores atrações, como as praias, serem gratuitas – ainda possibilitam momentos agradáveis com um orçamento inferior a R$ 125 por dia. Ficar em bons hotéis, viajar em ônibus ou aviões confortáveis e não economizar nos extras provavelmente custará cerca de R$ 400 por dia.

A moeda brasileira é o real (pronuncia-se “hey-al”); seu plural é reis (pronuncia-se “hey-ice”), escrito R$. O real é composto por cem centavos, escrito ¢. As notas bastante agradáveis, com tema da vida selvagem brasileira e todas do mesmo tamanho, mas cores diferentes, custam 2, 5, 10, 20, 50 e 100 réis; as moedas são de 1, 5, 10, 25, 50 centavos e 1 real. Ocasionalmente, você verá uma nota de R$ 1 esfarrapada, mas elas estão sendo eliminadas gradualmente, embora tenham curso legal. Ao longo do Guia, todos os preços são indicados em reais, salvo indicação em contrário. No entanto, dólares americanos e euros são fáceis de trocar em bancos e casas de câmbio em qualquer lugar, e também são facilmente aceitos por hotéis de luxo, empresas de turismo e lojas de souvenirs nas grandes cidades.

Trocar dinheiro no Brasil é simples; basta levar seu banco ou cartão de crédito com PIN (Número de Identificação Pessoal, que você deve configurar com seu banco antes da viagem) e usar caixas eletrônicos – eles agora são onipresentes no Brasil, podem ser encontrados na maioria dos supermercados, em muitas farmácias e em todos os aeroportos , bem como bancos. Somente cartões Visa poderão ser utilizados para saque de adiantamentos em dinheiro nos caixas eletrônicos do Banco do Brasil e do Banco Bradesco; apenas MasterCard no HSBC, Itaú e Banco Mercantil. Um número crescente de bancos brasileiros está conectando seus caixas eletrônicos às redes Cirrus e Maestro; as mais confiáveis e difundidas são a rede Banco 24 Horas e o HSBC. Uma coisa importante a notar é que, por razões de segurança, a maioria dos caixas eletrônicos dos bancos param de distribuir dinheiro depois das 20h, embora o Banco 24 Horas nos grandes supermercados distribua até as 22h. Os caixas eletrônicos dos aeroportos são os únicos que distribuem dinheiro o tempo todo.

Os principais cartões de crédito são amplamente aceitos em lojas, hotéis e restaurantes de todo o Brasil, inclusive em áreas rurais. MasterCard e Visa são os mais prevalentes, com Diners Club e American Express também difundidos. É uma boa ideia informar o emissor do seu cartão de crédito sobre sua viagem antes de partir, para que o cartão não seja interrompido por uso incomum.

Dada a facilidade de utilização do plástico, os cheques de viagem não são recomendados, a menos que você queira uma pequena reserva de emergência. Somente as sedes dos grandes bancos (Banco do Brasil, HSBC, Banco Itaú, Banespa) terão departamento de câmbio (solicitar câmbio); seja trocando dinheiro ou cheques de viagem, você precisará do seu passaporte. Você também pode trocar dinheiro e cheques de viagem em hotéis inteligentes e em algumas grandes agências de viagens. Os bancos do aeroporto estão abertos sete dias por semana, outros apenas de segunda a sexta-feira.

As taxas de câmbio permaneceram estáveis na faixa de US$ 1,80-2,20 durante anos, mas subiram em relação ao dólar com a crise financeira do final de 2008, tornando o Brasil mais barato para os norte-americanos, mas mais caro para os europeus, especialmente os britânicos. Mas uma vez que a recém-descoberta estabilidade económica do Brasil significa que este está agora bem colocado para enfrentar crises, é pouco provável que a turbulência cambial seja uma característica da sua estadia. Verá duas taxas cotadas nos hotéis: a taxa oficial, ou interbancária, que poderá obter numa casa de câmbio, num balcão de câmbio numa agência de viagens ou num agente de câmbio especializado (embora estes sejam agora escassos) , e o turismo, uns cêntimos menos – mais nos hotéis, onde apostam no desconhecimento da clientela. As tarifas dos caixas eletrônicos costumam ser as oficiais, tornando o plástico uma opção ainda melhor.

Crime e segurança no Brasil

O Brasil tem a reputação de ser um lugar bastante perigoso e, embora não seja totalmente imerecido, é muitas vezes exagerado e você não deve deixar o medo ofuscar a sua estadia. Se você tomar as precauções descritas abaixo, é extremamente improvável que você sofra algum dano – embora ainda possa ter algo roubado em algum lugar ao longo do caminho. As dicas desta seção se aplicam a todos os lugares, mas fique especialmente atento no Rio, Salvador e Recife.

Os criminosos sabem que qualquer ferimento a um turista estrangeiro significará uma forte repressão, o que, por sua vez, significa que não haverá colheitas durante algum tempo. Portanto, a menos que você resista durante um incidente, é provável que nada aconteça com você. Dito isto, ter uma faca ou uma arma apontada para você é um choque: é muito difícil pensar racionalmente. Mas se você tiver o azar de ser vítima de um assalto (assalto), tente lembrar que o alvo são seus bens e não você. Seu dinheiro e tudo o que você carrega serão roubados, seu relógio será arrancado de seu pulso, mas em alguns segundos tudo estará acabado. Em hipótese alguma resista: não vale a pena o risco.

Tomando precauções

Regra geral, os assaltos são mais comuns nas grandes cidades e são raros no campo e nas cidades. A maioria dos assaltos ocorre à noite, em ruas secundárias com poucas pessoas por perto, por isso opte por ruas movimentadas e bem iluminadas; numa cidade, é sempre muito mais seguro pegar um táxi do que caminhar. Além disso, prepare-se para o pior trancando seu dinheiro e passaporte no cofre do hotel – o do seu quarto é mais seguro do que o da recepção. Se você precisar carregá-los, certifique-se de que estejam em um cinto de dinheiro ou em um bolso interno oculto. Não carregue seus objetos de valor em uma bolsa pendurada no pescoço. Leve consigo apenas o dinheiro necessário para o dia, mas leve pelo menos algum dinheiro, pois o assaltante médio não acreditará que um gringo possa estar sem dinheiro e pode ficar em situação difícil. Não use relógios ou joias caras: se precisar de um relógio, você sempre pode comprar um relógio digital de plástico barato na esquina. E mantenha carteiras e bolsas fora da vista – bolsos com botões ou zíperes são os melhores.

É preciso tomar cuidado especial ao transportar um laptop – em aeroportos voltados para negócios, como Congonhas, em São Paulo, e Santos Dumont, no Rio, o roubo de laptops se tornou uma epidemia. Os batedores esperam nas saídas e telefonam antecipadamente para os ladrões em motos, que param ao lado do seu táxi quando ele fica preso no trânsito e batem na janela com um revólver. Esconda laptops dentro de bolsas que não se pareçam com bolsas de computador e tente evitar parecer um empresário, mesmo que você seja um.

Mais comum que um assalto é um simples furto, um furto. Bolsas novas de grife são um alvo óbvio, então opte pelo visual de baixo custo. Você fica mais vulnerável quando viaja e, embora os compartimentos de bagagem dos ônibus sejam bastante seguros – lembre-se de verificar a bagagem com a pessoa que os coloca e não jogue fora – os bagageiros internos são menos seguros; fique de olho nas coisas que você guarda lá, especialmente em viagens noturnas. Na praia da cidade, nunca deixe as coisas sozinhas enquanto dá um mergulho: qualquer bar à beira-mar guarda coisas para você. A maioria dos hotéis (mesmo os mais baratos) terá um cofre, uma caixa, e a menos que tenha sérias dúvidas sobre o local, deve guardar os seus pertences mais valiosos: quanto melhor for o hotel, mais seguro será. Nos hotéis mais baratos, onde os quartos são partilhados, os riscos são obviamente maiores – algumas pessoas levam consigo um pequeno cadeado para maior segurança e muitos guarda-roupas nos hotéis mais baratos têm fechos adaptados para esse fim. Por fim, tome cuidado no Carnaval, pois é uma época notória para batedores de carteira e ladrões.

Nos aeroportos internacionais, principalmente no Rio e em São Paulo, operam certos golpes; por exemplo, homens bem vestidos e com aparência oficial têm como alvo os turistas que chegam de voos internacionais no saguão de desembarque, identificam-se como policiais, muitas vezes mostrando um cartão, e dizem aos turistas para acompanhá-los. Os turistas são então empurrados para dentro de um carro do lado de fora e roubados. Se alguém, não importa quão educado ou bem vestido seja, ou quão bom seja seu inglês, se identificar como policial para você, fique imediatamente alerta – policiais de verdade geralmente deixam os estrangeiros em paz. Na verdade, eles não tentarão nada dentro do edifício do terminal, então vá até o balcão de qualquer companhia aérea ou chame um dos seguranças, e em hipótese alguma saia do edifício do terminal com eles ou deixe qualquer bagagem em suas mãos.

A polícia

Se você for assaltado ou assaltado, não é necessariamente uma boa ideia ir à polícia. Exceto no caso de algo como um roubo em um quarto de hotel, é muito improvável que eles consigam fazer alguma coisa, e denunciar algo pode levar horas, mesmo sem a barreira do idioma. Você pode ter que fazer isso para fins de seguro, quando precisar de um relatório da polícia local: isso pode levar um dia inteiro e muito frustrante para ser obtido, então pense primeiro em quanto você deseja ser reembolsado. Se o seu passaporte for roubado, vá ao seu consulado e eles facilitarão o caminho.

Se você tiver que lidar com a polícia, existem vários tipos. Os melhores geralmente são a Polícia de Turismo, ou polícia turística, que está acostumada com os turistas e seus problemas e muitas vezes fala um pouco de inglês, mas é escassa fora do Rio. Em uma cidade, seu número deve ser exibido no balcão de todos os hotéis ou próximo a ele. A polícia mais eficiente, de longe, é a Polícia Federal, o equivalente brasileiro do FBI americano, que lida com vistos e sua prorrogação; possuem escritórios em postos de fronteira, aeroportos e portos e nas capitais dos estados. Os que você vê em cada esquina são a Polícia Militar, com uniformes e bonés azuis ou verdes. Eles parecem malvados – e muitas vezes são – mas, exceto nos bloqueios de estradas, geralmente deixam os gringos em paz. Há também uma Polícia Civil à paisana, a quem são denunciados os furtos caso não haja posto policial turístico por perto – eles trabalham demais, são mal pagos e extremamente lentos. Se você decidir ir à polícia de uma cidade onde há consulado, entre em contato primeiro com o consulado e faça o que eles mandarem.

Drogas

As guerras às drogas nas favelas, das quais você já deve ter ouvido falar e que poderá ver na TV local durante a sua estadia, são muito localizadas e provavelmente não terão qualquer impacto sobre os turistas estrangeiros. Mas você deve ter muito cuidado ao usar drogas no Brasil. Maconha – maconha – é comum, mas você terá problemas se a polícia encontrar alguma coisa com você. Você poderá subornar para escapar disso, mas isso lhe custará o limite diário de retirada de qualquer plástico que você tenha. Os estrangeiros são por vezes alvo de extorsão e têm drogas plantadas neles – a área em torno da fronteira boliviana tem má reputação por isso – para obter deles subornos. Se isso acontecer com você, negue tudo, recuse-se a pagar e insista em procurar um oficial superior e telefonar para o consulado mais próximo – embora essa abordagem seja apenas para o paciente.

A cocaína não é tão comum como se imagina, já que a maior parte dela simplesmente passa pelo Brasil, vinda da Bolívia ou da Colômbia, com destino à Europa. No entanto, o mercado interno cresceu nos últimos anos, controlado por jovens e cruéis líderes de gangues das favelas das grandes cidades.

Tenha cuidado ao levar qualquer coisa ilegal nos ônibus: às vezes eles são parados e revistados nas fronteiras estaduais. A coisa mais estúpida que você poderia fazer seria levar qualquer coisa ilegal para qualquer lugar perto da Bolívia, já que os ônibus indo ou vindo dessa direção são vigorosamente revistados pelos federais. O mesmo pode ser dito do contrabando ao longo dos rios para o Peru e a Colômbia: nem pense nisso.

Conselhos de saúde para o Brasil

Não há vacinas obrigatórias para entrar no país vindo da Europa ou da América do Norte (embora você possa precisar de um certificado de febre amarela para entrar de outro país da América do Sul), mas certos cuidados devem ser tomados, especialmente se você ficar por algum período de tempo ou visitando regiões mais remotas. Contratar um seguro de viagem é vital e você deve estar especialmente atento ao HIV e à dengue, um problema significativo no Rio durante o verão brasileiro (dezembro a abril). Mas você não deve permitir que problemas de saúde o deixem indevidamente paranóico – se você precisar, bons cuidados médicos estão disponíveis a baixo custo para todos os problemas, exceto os mais graves.

Farmácias e tratamento médico

A maioria dos medicamentos convencionais está disponível em farmácias, que você encontrará em qualquer lugar – não é necessária receita médica. Uma farmácia também administrará injeções (a menos que você já tenha tomado uma, você precisará de uma vacina antitetânica se for mordido por um cachorro) e aconselhamento médico gratuito, e são uma boa primeira linha de defesa se você adoecer.

Se você tiver o azar de precisar de tratamento médico no Brasil, esqueça os hospitais públicos – como estrangeiro, você praticamente não tem chance de conseguir um leito, a menos que tenha uma doença infecciosa, e o nível de cuidados de saúde oferecidos pela maioria é terrível. Você pode obter bons cuidados médicos e odontológicos de forma privada: os norte-americanos acharão que é bastante barato, os europeus acostumados a cuidados de saúde subsidiados pelo Estado não. Uma consulta médica custará em média 40-75 dólares; os medicamentos são relativamente baratos. Os hotéis nas grandes cidades terão listas de médicos que falam inglês; procure um médico. Fora dos centros maiores, você provavelmente terá que experimentar o seu português. Qualquer médico brasileiro também entenderá – embora não necessariamente fale – espanhol.

Comida e água

Muitas doenças estão direta ou indiretamente relacionadas com água impura e alimentos contaminados, e deve-se ter cuidado na escolha do que comer e beber.

É claro que você deve tomar cuidado especial com frutos do mar, especialmente mariscos – não coma nada que seja suspeito. Ingredientes de frutas e saladas devem ser lavados em água mineral ou purificada ou, de preferência, descascados. No final das contas, você correrá alguns riscos com a comida, então, se quiser aproveitar ao máximo sua estadia, não pode ser muito paranóico.

Mesmo nas cidades e aldeias mais remotas, a água mineral (água mineral), com gás ou sem gás, está facilmente disponível e é barata. Para evitar a desidratação, beba bastante líquidos não alcoólicos, leve sempre uma garrafa de água em viagens longas e verifique se o selo de qualquer água engarrafada que você usa está intacto.

Tal como acontece com a comida, é difícil estar sempre alerta enquanto bebe; os sucos de frutas costumam ser diluídos em água, e o gelo raramente é feito com água filtrada fora de um hotel elegante. Não é realista restringir toda a ingestão de água à água mineral, mas se você for sensato poderá pelo menos minimizar o risco.

Doença de Chagas

Uma doença grave contra a qual você deve se proteger é a doença de Chagas, endêmica em partes do Nordeste e da Amazônia. Embora seja difícil de ser contraída, pode causar sérios problemas cardíacos e renais que aparecem até vinte anos após a infecção. A doença é transmitida pelas fezes dos besouros que vivem nas fendas das paredes de adobe, por isso, se estiver dormindo em uma cabana de adobe, certifique-se de que nada possa entrar na sua rede; use uma rede mosquiteira ou pendure a rede o mais longe possível das paredes. O besouro pica e depois defeca próximo ao local: coçar a picada irá esfregar as fezes infectadas, então antes de coçar uma picada que você sabe que não foi causada por um mosquito, banhe-a em álcool. Se você estiver infectado, terá febre por alguns dias, que depois desaparecerá como se nada de desagradável tivesse acontecido. Embora a doença possa ser tratada em seus estágios iniciais, ela se torna incurável uma vez estabelecida. Se você viajar pela região de Chagas e tiver febre não diagnosticada, faça um exame de sangue o mais rápido possível.

Dengue

A dengue, doença viral transmitida por picadas de mosquitos, é cada vez mais comum em todas as cidades brasileiras, exceto no extremo sul do país. O Rio foi particularmente afetado nos últimos anos, pois a espetacular incompetência do governo municipal permitiu que o problema dos mosquitos saísse do controle. É altamente sazonal, com pico no verão do hemisfério sul (dezembro a abril). Os sintomas são debilitantes e não perigosos: febre leve mas persistente, cansaço, dores musculares e articulares, especialmente nos dedos, e náuseas e vómitos. É facilmente tratável, mas você se sentirá muito triste por cerca de uma semana. É muito mais difundida do que qualquer outra doença em áreas urbanas e atualmente é foco de muito trabalho educacional e preventivo do governo brasileiro. As mesmas precauções contra picadas de mosquitos descritas na secção acima sobre a malária aplicam-se aqui. A diferença é que o mosquito da dengue sai durante o dia e não à noite. Tenha cuidado em ambientes urbanos perto de qualquer coisa que possa funcionar como retentor de água e, portanto, como criadouro de mosquitos: canais de drenagem, tambores de óleo e pneus velhos, terrenos abandonados, áreas pantanosas em geral.

Existe uma forma perigosa de dengue, a dengue hemorrágica, que mata centenas de pessoas por ano no Brasil. Os turistas tendem a não entender, já que quase sempre é preciso ter tido um ataque anterior de dengue para ficar vulnerável a ela. É particularmente perigoso para as crianças. O sistema imunológico do corpo é provocado a atacar a si mesmo pelo vírus da dengue, resultando em hemorragia interna que pode rapidamente sair do controle. Se os sintomas semelhantes aos da dengue forem acompanhados de sangramento no nariz e nas orelhas ou olhos muito vermelhos, vá rapidamente a um hospital particular. Mesmo que você tenha o azar de consegui-lo, na grande maioria dos casos, obter tratamento oportuno significará que alguns dias no hospital são tudo o que é necessário para uma recuperação completa. Você se sentirá muito fraco e deverá relaxar por algumas semanas depois de sair do hospital.

Diarreia, disenteria e giárdia

A diarreia é algo que todo mundo tem em algum momento, e há pouco a fazer a não ser beber muito (mas não álcool) e esperar a hora certa. Você também deve substituir os sais tomando sais de reidratação oral ou misturando uma colher de chá de sal e oito de açúcar em um litro de água purificada. Você pode minimizar o risco sendo sensato sobre o que come e não bebendo água da torneira em lugar nenhum. Isso não é difícil, dado o extremo baixo custo e a disponibilidade universal de refrigerantes e água mineral, enquanto os brasileiros acreditam muito nos chás de ervas, que muitas vezes ajudam a aliviar as cólicas.

Se a sua diarreia contiver sangue ou muco, a causa pode ser disenteria ou giárdia. Com febre, pode muito bem ser causada por disenteria bacillica e pode desaparecer sem tratamento. Se você tiver certeza de que precisa, um tratamento com antibióticos como tetraciclina ou ampicilina (viaje com um suprimento se estiver fora do caminho por um tempo) deve resolver você, mas eles também destroem a “flora intestinal” que ajuda proteger você. Sintomas semelhantes sem febre indicam disenteria amebiana, que é muito mais grave e pode danificar o intestino se não for tratada. A cura usual é um tratamento com metronidazol (Flagyl), um antibiótico que pode fazer você se sentir mal e não deve ser tomado com álcool. Sintomas semelhantes, além de arrotos e peidos de ovo podre, indicam giárdia, para a qual o tratamento é novamente metronidazol. Se você suspeitar que tem algum destes sintomas, procure ajuda médica e só comece a tomar metronidazol (750 mg três vezes ao dia durante uma semana para adultos) se houver definitivamente sangue na diarreia e for impossível consultar um médico.

Hepatite A

Onde quer que você vá, a proteção contra a hepatite A é uma precaução sensata. A doença é transmitida através de água e alimentos contaminados, resultando em febre e diarreia, e também pode causar danos ao fígado. Injeções de gamaglobulina, uma antes de você ir e reforços a cada seis meses, são a proteção padrão. Se você pretende passar muito tempo na Amazônia ou no Nordeste, ou se sabe que vai viajar em condições difíceis, vale a pena se proteger. Se você teve icterícia, você pode ter imunidade e deve fazer um exame de sangue para ver se precisa das injeções. Uma vacina mais recente – Havrix – é muito eficaz e dura até dez anos.

Malária

A malária é endêmica no norte do Brasil e quem pretende viajar pela Amazônia deve tomar precauções muito a sério. Você está seguro se visitar apenas cidades e vilas, onde campanhas intensivas mantêm os mosquitos da malária à distância, e se sua visita for restrita a Manaus, Santarém e Belém você pode abrir mão da profilaxia. Os mosquitos também não são um problema nas viagens fluviais, uma vez que a brisa os mantém afastados, e são muito menos comuns em sistemas fluviais de águas negras – como o rio Negro, onde se concentram os alojamentos na selva ao redor de Manaus – onde a malária é rara.

Porém, se você for dormir em uma área rural em qualquer outro lugar da Amazônia, é uma boa ideia tomar precauções. Nos últimos anos, as taxas aumentaram à medida que os mosquitos se tornaram mais resistentes aos insecticidas e aos medicamentos, e alguns turistas incautos morrem todos os anos, de forma evitável. O sul do estado do Pará e grande parte da zona rural do estado de Rondônia são as áreas de maior risco para a malária. No entanto, com precauções simples, pode minimizar as hipóteses de contrair a doença, mesmo em zonas com elevado índice de malária, e, devidamente tratada, uma dose de malária não deve ser pior do que um ataque grave de gripe. Mas não se engane – a menos que siga as precauções aqui descritas e tome profilaxia contra a malária quando apropriado, a malária pode matar.

Existem dois tipos de malária no Brasil: falciparum, que é mais grave, mas menos comum, e vivax. Ambos são transmitidos por mosquitos anopheles, que são mais ativos ao nascer do sol e cerca de uma hora antes do pôr do sol. Mesmo em áreas com muita malária, apenas cerca de cinco por cento dos anopheles estão infectados com parasitas da malária, por isso, quanto mais minimizar as picadas de mosquito, menor será a probabilidade de contraí-lo. Use repelente de insetos: o mais usado no Brasil é o Autan, muitas vezes em combinação com o óleo Johnson’s Baby para minimizar a irritação da pele. Os repelentes de mosquitos mais eficazes – que vale a pena procurar antes de sair de casa – contêm DEET (dietil toluamida). DEET é um produto forte, portanto siga as instruções do fabricante, principalmente no caso de uso em crianças. Se você tem pele sensível, uma alternativa natural é a citronela ou, no Reino Unido, o Mosi-guard Natural, feito com uma mistura de óleos de eucalipto (embora ainda use DEET em roupas e redes). Use camisas e calças de mangas compridas, sapatos e meias durante os horários do dia em que os mosquitos estão mais ativos. Durma debaixo de um lençol e, principalmente, use um mosquiteiro. Redes para redes (mosqueteiro para rede) são razoáveis e facilmente disponíveis nas cidades e vilas amazônicas. As bobinas de mosquito também ajudam a manter os insetos afastados.

Ao tomar comprimidos preventivos é importante manter uma rotina e cobrir com doses o período antes e depois da viagem. Os médicos podem aconselhar sobre que tipo tomar. À medida que aumenta a resistência aos medicamentos à base de cloroquina, a mefloquina, que tem a marca Lariam, tornou-se o profilático recomendado para a maioria dos viajantes ao Brasil. Isto tem efeitos colaterais muito fortes e seu uso é controverso.

A malária tem um período de incubação de cerca de duas semanas. Os primeiros sinais da malária são notavelmente semelhantes aos da gripe – dores musculares, fraqueza e dores nas articulações, que duram um dia ou dois antes do início da febre da malária propriamente dita – e podem levar meses a aparecer: se suspeitar de alguma coisa, vá a um hospital ou clínica imediatamente. Você precisa de tratamento imediato e um exame de sangue para identificar a cepa. O tratamento da malária é uma área de saúde pública onde o Brasil pode receber algum crédito. Pontilhados em partes da Amazônia com malária estão pequenos postos e clínicas de controle da malária, administrados pela agência antimalária SUCAM – pergunte pelo posto da SUCAM. Eles podem não parecer muito, mas as pessoas que os trabalham são muito experientes e conhecem as variedades locais melhor do que qualquer especialista da cidade. O tratamento num posto é gratuito e, se contrair malária, deverá ser levado para um o mais rapidamente possível; não trema na rede e espere passar. Muitas vezes acontece, mas também pode matar. Se estiver em uma cidade e você tiver os mesmos sintomas (febre e tremores), faça um exame de sangue imediatamente; você obterá os resultados em algumas horas e um diagnóstico rápido é vital. Lembre-se de que o período de incubação significa que os sintomas só podem aparecer depois de voltar para casa – certifique-se de informar o seu médico onde esteve se tiver febre logo após voltar para casa.

A malária é um problema muito mais sério para uma criança. Recomendamos especificamente evitar o estado de Rondônia, exceto Porto Velho, a zona rural do Acre e Amapá e o sul do Pará se você estiver viajando com crianças.

Febre amarela

A vacinação contra febre amarela, que oferece proteção por dez anos, é recomendada se você for para Amazônia, Goiás ou Mato Grosso. Esta doença viral é transmitida por mosquitos e pode ser fatal, mas é extremamente rara mesmo em locais onde é endémica. Os sintomas incluem dor de cabeça, febre, dor abdominal e vômitos e, embora as vítimas possam parecer se recuperar, sem ajuda médica podem sofrer sangramento, choque e insuficiência renal e hepática. Enquanto espera por ajuda, é importante manter a febre o mais baixa possível e evitar a desidratação.

Na Amazônia

Dada a localização remota de muitas partes da Amazônia e a prevalência de insetos e cobras, os cuidados de saúde assumem um significado especial. Se você estiver caminhando pela floresta ou savana, calças compridas são uma boa ideia, e é fundamental usar boas botas que protejam os tornozelos de picadas de cobras, larvas (ácaros) e escorpiões. Você nunca deve caminhar sozinho.

As cobras são tímidas e, a menos que você tenha azar, só atacam se você pisar nelas. Muitas das cobras mais venenosas são minúsculas, facilmente capazes de se aconchegar dentro de um sapato ou no bolso de uma mochila. Sacuda sempre a rede e as roupas, mantenha os bolsos das mochilas bem fechados e tome cuidado especial quando chover, pois cobras, escorpiões e outras feras desagradáveis ​​caminham sensatamente para se abrigar em cabanas. Se você for picado por uma cobra, tente matá-la para identificação – mas somente se isso puder ser feito facilmente. Use um cadarço ou um pedaço rasgado de camisa enrolado no membro com um pedaço de pau como torniquete, que você deve apertar repetidamente por vinte segundos e depois soltar por um minuto, para retardar a ação do veneno. Ao contrário da crença popular, cortar-se e sugar sangue fará mais mal do que bem. Nem é preciso dizer que você deve consultar um médico o mais rápido possível. Se você estiver fora do caminho, os postos de saúde da cidade mais próxima podem ter soro, mas você deve saber o tipo de cobra envolvida.

Devido à umidade, qualquer corte ou ferida infecciona facilmente. Sempre limpe cortes ou mordidas com álcool ou água purificada antes de se vestir. Como regra geral, deixe todos os insetos em paz e nunca os manuseie. Mesmo as menores formigas, lagartas e abelhas podem causar picadas e mordidas desagradáveis, e escorpiões, grandes formigas soldados e algumas espécies de abelhas também podem causar febre por um ou dois dias.

A mídia no Brasil

Assim como nos EUA, o Brasil tem uma imprensa regional e não nacional. Até os principais jornais do Rio e de São Paulo são um pouco paroquiais; em outros lugares, os jornais são, na melhor das hipóteses, medíocres, mas são sempre valiosos para listas de eventos locais. O Brasil também possui uma imprensa amarela sinistra, mas divertida, especializada em assassinatos horríveis, escândalos políticos e futebol.

Jornais e revistas

Os principais jornais são a Folha de São Paulo, de centro-esquerda, e O Globo, com sede no Rio e centro-direita, geralmente disponíveis, com um dia de atraso, nas grandes cidades de todo o país. Ambos são independentes e têm extensas notícias internacionais, cobertura cultural e listas de entretenimento, mas são mais respeitáveis do que emocionantes. Ainda mais pesado, mas razoável, é o Estado de São Paulo, de direita, enquanto a Gazeta Mercantil e o Valor Econômico são equivalentes de alta qualidade do Financial Times ou do Wall Street Journal. O mais divertido da imprensa amarela é o Última Hora do Rio, especialmente bom para iniciantes em português, com vocabulário limitado e muitas imagens, mas todas as grandes cidades têm tablóides locais semelhantes.

Há também duas boas revistas semanais de atualidade: Veja e Isto É. São caros, cerca de US$ 5, já que seu público leitor é exclusivamente de classe média. Você encontrará edições brasileiras das principais revistas de moda e femininas. O Placar semanal é essencial para quem quer se aprofundar no futebol brasileiro. A Vogue Brasil, editada em São Paulo e publicada pela Condé Nast, é uma revista de qualidade que oferece uma grande visão do estilo da elite brasileira, enquanto a Plástica é uma revista mensal brilhante que lança luz sobre a aparente obsessão do Brasil pela cirurgia plástica.

Além dos aeroportos do Rio e de São Paulo, onde você encontra o International Herald Tribune e o Economist, jornais e revistas em inglês são muito difíceis de encontrar no Brasil. As exceções são a Time e a Newsweek, que estão amplamente disponíveis nas bancas de jornais das grandes cidades, embora muitas vezes tenham semanas de existência.

Rádio
Sempre vale a pena ouvir rádio, mesmo que seja apenas pela música. As estações FM são abundantes em todos os lugares e você sempre poderá encontrar uma estação que toque música local. A recepção de ondas curtas do BBC World Service é boa no Brasil.

Televisão

A TV brasileira é horrível, a pior que você provavelmente verá e, portanto, é uma visualização compulsiva, mesmo que você não entenda uma palavra em português. Existem vários canais nacionais, dos quais o mais dominante é a TV Globo, a peça central do império Globo, o maior conglomerado de mídia da América Latina. O império foi construído pela resposta do Brasil a Rupert Murdoch, Roberto Marinho, falecido em 2003. Um dos homens mais poderosos do Brasil, Marinho era muito próximo do regime militar e propenso a usar seus jornais e canais de TV como plataformas para suas visões ultraconservadoras. Os outros grandes canais nacionais são Manchete, TV Bandeirantes, SBT e Record.

Os canais são dominados por novelas, novelas de luxo que têm grande audiência à noite. Também vale a pena prestar atenção à cobertura do futebol, um fluxo de comentários tagarela e incompreensível, pontuado por gritos extraordinariamente prolongados de “Gooooool” sempre que alguém marca – o que acontece frequentemente, sendo as defesas brasileiras o que são. No entanto, há alguns destaques genuínos, notadamente Jô Soares, o mais engraçado e inteligente dos comediantes brasileiros, que apresenta um programa de bate-papo muito civilizado na Globo todos os dias da semana.

Internet

O brasileiro tem o maior número de computadores com acesso à Internet na América do Sul e todas as coisas online são altamente desenvolvidas, com cibercafés em cada esquina, e muito do que costumava ser tediosamente colocado na fila – bancos, ir ao cinema, comprar passagens aéreas – agora feito online como algo natural.

Viajando com crianças no Brasil

Viajar com crianças é relativamente fácil no Brasil. Eles se sentem bem-vindos em hotéis e restaurantes de uma forma que nem sempre acontece na Europa ou na América do Norte. Na verdade, também é mais seguro: até ladrões e assaltantes parecem respeitar as famílias com crianças e deixá-las em paz.

Viajar pelo Brasil leva tempo, então tente não ser muito ambicioso em termos de quanto você pretende cobrir. Devido às frequentes paradas programadas e atrasos não programados, pode levar o dia todo para voar de uma parte do país para outra. Longas viagens de ônibus são programadas durante a noite e podem ser cansativas. As crianças pagam a tarifa integral nos ônibus se ocuparem um assento, dez por cento nos aviões se tiverem menos de 2 anos, meia tarifa entre 2 e 12 anos e tarifa integral a partir de então. Os aeroportos mais novos têm uma creche (berçário) onde você pode trocar ou amamentar seu bebê e onde um atendente irá preparar o banho para seu bebê, ótimo em um dia quente ou se o seu avião atrasar. Se você planeja alugar um carro, traga sua própria cadeira de criança ou bebê, pois as locadoras nunca as fornecem e são muito caras no Brasil. Os carros são equipados com cintos de segurança de três pontos na frente, mas muitos só têm cintos de segurança subabdominais atrás.

Nos hotéis, as crianças geralmente não pagam até os 5 anos de idade e os quartos geralmente incluem uma cama de casal e uma cama de solteiro; um berço pode estar disponível, mas não conte com isso. É raro que um quarto acomode mais de três pessoas, mas os hotéis maiores às vezes têm quartos com portas interligadas. Às vezes, os hotéis oferecem descontos, especialmente se as crianças partilharem quartos e até camas com irmãos ou pais; os hotéis de gama baixa a média são provavelmente os mais flexíveis neste aspecto. Se você planeja ficar mais do que alguns dias em uma cidade, pode achar mais barato e mais conveniente ficar em um apart-hotel, que acomoda várias pessoas e conta com equipamentos básicos de cozinha. Banhos são raros no Brasil, então acostume seus filhos com o banho antes de sair de casa. Ocasionalmente, um hotel fornece uma banheira de plástico para bebês, mas traz consigo uma tomada de viagem, já que as bacias do chuveiro geralmente são profundas o suficiente para criar uma banheira.

Muitos dos hotéis de gama média e alta possuem salas de TV, TVs nos quartos, piscinas, jardins e até salas de jogos, que muitas vezes são úteis para entreter as crianças. A maioria das grandes cidades também tem cinemas, sendo os melhores frequentemente os novos multiplexes encontrados nos centros comerciais.

A comida não deve ser um problema, pois, mesmo que seus filhos não sejam aventureiros, pratos familiares estão sempre disponíveis e há também a onipresente opção de comida por quilo. As porções tendem a ser enormes, muitas vezes suficientes para dois grandes apetites, e é perfeitamente aceitável solicitar pratos e talheres adicionais. A maioria dos hotéis e restaurantes também oferece cadeiras altas (cadeira alta). A comida comercial para bebês é vendida nos supermercados brasileiros. Lembre-se de evitar água da torneira e usar apenas água mineral no preparo da fórmula e na lavagem das mamadeiras. Os hotéis de gama média e superior dispõem de minibar (frigobar) nos quartos onde pode guardar mamadeiras e comida para bebé, mas onde não houver poderá guardar coisas no frigorífico do hotel. Uma pequena caixa térmica ou bolsa térmica é uma boa ideia e, embora os compartimentos de gelo dos frigobares sejam inúteis, você sempre pode colocar seus blocos de freezer no freezer do hotel.

Em geral, os bebês brasileiros não usam fraldas descartáveis (fraldas), devido ao custo, em torno de R$ 12 por vinte – muito caro para a maioria dos brasileiros. Como marcas como Pampers são vendidas em farmácias e supermercados, só vale a pena levar o mínimo até chegar à loja.

A saúde não deve ser um problema, mas antes de planejar seu itinerário verifique quais áreas exigem o uso de comprimidos antimaláricos (o estado de Rondônia, exceto Porto Velho, a zona rural do Acre e Amapá e o sul do Pará está repleto de malária e deve ser evitado), e investigar se as vacinas recomendadas ou exigidas em algumas partes do Brasil (em particular na Amazônia) têm probabilidade de causar efeitos colaterais desagradáveis em bebês ou crianças pequenas. Para a maior parte do Brasil, o único problema provável será a força do sol tropical e a crueldade dos mosquitos: leve bastante protetor solar (pelo menos fator 20 para bebês e fator 15 para crianças pequenas) e um protetor solar fácil de aplicar. -repelente de insetos tóxicos.